System messages
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| globalrenamequeue-form-newname (talk) (Translate) | Requested username: |
| globalrenamequeue-form-status (talk) (Translate) | Status: |
| globalrenamequeue-form-status-all (talk) (Translate) | all |
| globalrenamequeue-form-username (talk) (Translate) | Username: |
| globalrenamequeue-nav-closedqueue (talk) (Translate) | Closed requests |
| globalrenamequeue-nav-openqueue (talk) (Translate) | Open requests |
| globalrenamequeue-request-antispoof-conflicts (talk) (Translate) | <strong>The chosen username is similar to {{PLURAL:$2|an existing username|existing usernames}} or it used to be username of someone else that got renamed:</strong> $1 |
| globalrenamequeue-request-approve-text (talk) (Translate) | Accept rename |
| globalrenamequeue-request-cancel-text (talk) (Translate) | Cancel |
| globalrenamequeue-request-comments-label (talk) (Translate) | Notes/reasoning |
| globalrenamequeue-request-deny-text (talk) (Translate) | Reject rename |
| globalrenamequeue-request-header (talk) (Translate) | <strong>[$1 $2]</strong> is requesting a rename to <strong>$3</strong>. |
| globalrenamequeue-request-movepages (talk) (Translate) | Move user pages |
| globalrenamequeue-request-previous-renames (talk) (Translate) | Previous {{PLURAL:$1|rename|renames}} |
| globalrenamequeue-request-reason (talk) (Translate) | <strong>Reason for requesting rename</strong> $1 |
| globalrenamequeue-request-reason-label (talk) (Translate) | Public log entry comment (if accepting) |
| globalrenamequeue-request-reason-sul (talk) (Translate) | User notified of global name conflict in preparation for SUL finalization. |
| globalrenamequeue-request-savefailed (talk) (Translate) | Failure saving change to request status. |
| globalrenamequeue-request-status-title (talk) (Translate) | Rename from "$1" to "$2" |
| globalrenamequeue-request-suppressredirects (talk) (Translate) | Suppress creation of redirects |
| globalrenamequeue-request-title (talk) (Translate) | Rename "$1"? |
| globalrenamequeue-request-titleblacklist (talk) (Translate) | <strong>The chosen username matches the following TitleBlacklist entry:</strong> $1 |
| globalrenamequeue-request-unknown-body (talk) (Translate) | The rename request was not found. |
| globalrenamequeue-request-unknown-title (talk) (Translate) | Request not found |
| globalrenamequeue-request-userinfo-global (talk) (Translate) | * current username: [[Special:CentralAuth/$1|$1]] * home wiki: $2 * new username: [[Special:CentralAuth/$3|$3]] * global edit count: $4 |
| globalrenamequeue-request-userinfo-local (talk) (Translate) | * user: [[Special:CentralAuth/$1|$1]] * home wiki: $2 * new name: [[Special:CentralAuth/$3|$3]] |
| globalrenamequeue-view (talk) (Translate) | ;From: :[[Special:CentralAuth/$1|$1]] ;To: :[[Special:CentralAuth/$2|$2]] ;Reason: $3 ;Status: :$4 ;Requested: :$5 ;Completed: :$6 ;Done by: :[$7 $8] ;Notes: :$9 |
| globalrenamequeue-view-approved (talk) (Translate) | approved |
| globalrenamequeue-view-rejected (talk) (Translate) | rejected |
| globalrenamerequest (talk) (Translate) | Global user account rename request |
| globalrenamerequest-email-invalid (talk) (Translate) | Invalid email address provided. |
| globalrenamerequest-email-label (talk) (Translate) | Email address: |
| globalrenamerequest-email-mismatch (talk) (Translate) | Email addresses differ.<br />Please check both and try again. |
| globalrenamerequest-email-why-explain (talk) (Translate) | We need an email address during this process to ensure that you do not lose access to this account.<br />You can remove the email address after the rename process has completed. |
| globalrenamerequest-email2-help (talk) (Translate) | Enter the same email address you entered above for confirmation. |
| globalrenamerequest-email2-label (talk) (Translate) | Confirm email address: |
| globalrenamerequest-forced (talk) (Translate) | This wiki farm is unifying usernames across all projects. This username was identified as being in use in other wikis and must be changed in order to finalize this unification. As a result, you must select a new username. |
| globalrenamerequest-legend (talk) (Translate) | Unification rename request |
| globalrenamerequest-newname-err-invalid (talk) (Translate) | You have not specified a valid username. |
| globalrenamerequest-newname-err-taken (talk) (Translate) | Username entered already in use. Please choose a different name. |
| globalrenamerequest-newname-help (talk) (Translate) | Enter the new username you wish to use, e.g., "$1". |
| globalrenamerequest-newname-help-basic (talk) (Translate) | Enter the new username you wish to use. |
| globalrenamerequest-newname-label (talk) (Translate) | Requested username: |
| globalrenamerequest-pretext (talk) (Translate) | Request a new username to be known by across all projects. All of your previous contributions will be connected with this new username. A list of requests made via this form will be made available to the users able to perform this operation. You will be notified by email when this process is completed. If your request is related to a desire for anonymity/privacy, please note that a permanent log record will be created noting your previous name. As such, you might consider simply [[Special:CreateAccount|creating a separate and independent new account]], and having your current account renamed to something random and abandoning it. |
| globalrenamerequest-reason-label (talk) (Translate) | Reason for request |
| globalrenamerequest-save-error (talk) (Translate) | Failed to save request. Please try again. |
| globalrenamerequest-self-error (talk) (Translate) | You may not approve this request as you are not allowed to rename your own account. |
| globalrenamerequest-self-warning (talk) (Translate) | You may only deny this request as you are not allowed to rename your own account. |
| globalrenamerequest-status-text (talk) (Translate) | Your username change request is currently in progress and awaiting approval by those able to perform this operation. You will be notified by email when the request is processed. ;Current username: :$1 ;Requested username: :$2 |
| globalrenamerequest-status-title (talk) (Translate) | Rename request pending approval |